Home Celebrity Arie Luyendyk Jr. and New Fiancée Lauren Burnham Cuddle Up for a Day at the Race Track