Home Entertainment Video Captures Helicopter Victims' Final Moments Before Crashing in N.Y.C.'s East River