Home Celebrity Jennifer Garner’s ‘Low-Key' Birthday Party Was a 'Family Celebration with Kids' — and Pizza!